They already did:

DynamicBuildingDamage=True
DynamicBuildingDamagePeriod=1800

Its been in the game for a while.

Developers don’t manage rented servers. So if your server has it turned off, you need to send your server admin a message on the platform they prefer to be contacted on (email, discord, zendesk, or whatever), and give your feedback there.