It is language related. You were correct from that initial comment. You probably should have taken that more into consideration.
I’ve been watching this thread and cringing.