It’s a tactic to try and get you to purchase both the full Battlepass and the Bazaar item. As for performance on PS5, as it didn’t get the optimisation upgrade like the Xbox Series S/X, I’d guess the best you could hope for is for Funcom to drop support for last generation consoles before seeing improvements