Try creating a new character in single player mode, admin boost to 60, assign crafting skills etc, then spawn in the blacksmith benches. Let me know if the glaive and katana appear