It’s hard to know but with the need to farm an ungodly number of legendries it wouldn’t surprise me if most of the boxes you can’t open are ones that haven’t actually respawned yet.