Same. I remember being able to kill scouting thralls/tames during non-raid time on pvp official. If it’s changed, I had no idea. According to another comment though, it sounds like as long as pvp is actively on, they can be killed, which would mean in theory on official with pvp being 24/7, then you should be able to.