Cannot exit game at all from character creation

Help us help you - please be as descriptive as possible. Please use this template for bug reports.

PC, Win 10
Launch game
Try a server
Get to Male | Female selection
No back button, f10 doesn’t work, esc doesn’t work
Either create a character or use task manager to kill game

Seems like maybe a design oversight.
Since the server list is changing, and the list doesn’t tell me if I actually have a character on the server or not, the only way to check is to select the server, which means killing the game by task manager if I don’t want to make a character there.

Game mode: Official Testlive | Private Testlive | Singleplayer
Problem: Crash | Bug | Performance | Misc
Crash dump link: (if applicable - fill out the crash report and enter your email to get the link)

Free text

Repro steps: