Clipping Custodians and Suicidal Target practice dummies

If they continue to keep going in the perceived circle of no point - will they eventually just stop by being stuck at one of the vendors or will they just keep wandering till they fall off and out of the tree?

This guy seems to have had enough . . .