We’re playing on pc game pass. It doesn’t seem to always be the case with me receiving the invite but out of two hours of trying I got two invites and that was to my friends world with no progress.