Adding to the observed data, I did not encounter this issue when placing my treasures on a Turanian ceiling tile (my treasure room is upstairs).