And, despite all that, some of the strongest weapons are crafted, not looted.
You might have your legendary this or that, but when you do the correct math, you will find out exploring and getting schematics for weapons you craft will give you a better deal.
You just wont find them on your knowledge panel just sitting there.