If the game required updating, I would not be able to log in to any official server. This issue presents for me only when attempting to log in to 1516.