If you’ve already placed it, it should be ok to move forward.
Yog is the smallest and fits into very small areas and with upgrading has no problems other than clipping.
That clipping could affect 2 things: through walls which means if you’re on PVP can be accessible to enemies and can have issues with accessibility with other interactive items for you, like chests or benches.