Yeah I definitely wouldn’t want to decrease stack sizes for common materials for this reason of storage bloat. Not unless storage for specific items became normal, and where changed from slots of items to just carrying a counter that you deposit and withdraw from.

I’m not even certain I’m 100% behind my own encumbrance idea. But I’ve seen it work like this in other survival games and it seems to be fine there.