I have base in H3 behind that pointy rock. I were in my base, chilling then suddenly exiled warrior spawned inside my base. I am far from their camp. Maybe just random spawn, dumno. Another example when in nearest camp elite crocodile spawned. I aggro him, then run into my base and closed gate. After few seconds He ported behind gate to me. Now I tried It again with regular crocodile and He did not ported and lost aggro after some time, which is correct. So maybe It was just some problem with collision.