I’m not sure from looking at your list but the problem is probably a mod affecting whats called the “paperdoll” (the character portrait in yoir inventory. Just a wild guess not having ever used the mod, but the one called testingracemod… are you a race that no one else has chosen on the same server? There are several others that I’ve never used, but when you tested in singleplayer, did you use the same configuration for your character? Just spitballing.