Fish trap quick loot blocked by nearby fish trap collision

Game mode: Online
Problem: Bug | Misc
Region: North America

Placing fish traps in close proximity to each other break quick looting even though quick loot container does change.

Steps on how to reproduce issue:

  1. Place fish traps close together.
  2. Wait for fish.
  3. Quick loot, F.