(Reported to helpshift, adding here for reference)
Minor graphics issue after 15 September patch -
I placed my horse on guard up at the ruins above the Dregs (Algars Overlook - TeleportPlayer -135854 200797 -10837) and then noticed that there was a duplicate of her saddle floating in the air outside the ruins (her saddle was still in place - she was the other side of the wall in the first screenshot - this was a duplicate).
Then after a quick run through the dungeon, I came back to collect her and the saddle was still floating there (second screenshot), despite the area having been reloaded (since this is singleplayer and I had been into the dungeon).
No big deal, but a bit odd.

