I really don’t think the servers are having trouble with it. This has been discussed before. Some people’s clients may have trouble, or consoles may, but this game runs great on my system, and any lag I do get I have no reason to attribute to placeables or streaming assets or anything.
Says to me development is alive and well on this game which is all that matters. MechWarrior Online has also seen a surge in development late in its cycle. Games like this don’t need to be deadweight languishing for years until the servers are just shut down.