# \[French Version\] The Right Round Tier 5

**URL:** <https://forums.funcom.com/t/french-version-the-right-round-tier-5/9543>\
**Category:** Bug Reports\
**Created:** [May 21, 2018, 2:12pm UTC](https://forums.funcom.com/t/french-version-the-right-round-tier-5/9543 "2018-05-21T14:12:30Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Leonhart](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/dc4da7/32.png) [@Leonhart](https://forums.funcom.com/u/Leonhart)\
**Post date:** [May 21, 2018, 2:12pm UTC](https://forums.funcom.com/t/french-version-the-right-round-tier-5/9543/1 "2018-05-21T14:12:30Z")

</div>

Hi,  
I’m on the 5th tier of the mission, “The Right Round,” given by Kurt in Kaidan, “Prepare for the assault,” and after I put the three towers on the ground, well nothing happens.  
I try to quit the mission and come back, quit and relog, but I’m always preparing for the assault.  
How can I remedy this situation?

Thanks.

PS : Sorry for my bad english ^^’  
[Mod edit: Tidied up your English for you!]

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![FormlessBlackVoid](https://sea1.discourse-cdn.com/funcom/user_avatar/forums.funcom.com/formlessblackvoid/32/4844_2.png) [@FormlessBlackVoid](https://forums.funcom.com/u/FormlessBlackVoid)\
**Post date:** [May 21, 2018, 3:51pm UTC](https://forums.funcom.com/t/french-version-the-right-round-tier-5/9543/2 "2018-05-21T15:51:45Z")

</div>

Have you picked up the C4 charge and placed it near the breach?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Rooibos](https://sea1.discourse-cdn.com/funcom/user_avatar/forums.funcom.com/rooibos/32/66_2.png) [@Rooibos](https://forums.funcom.com/u/Rooibos)\
**Post date:** [May 22, 2018, 11:34pm UTC](https://forums.funcom.com/t/french-version-the-right-round-tier-5/9543/3 "2018-05-22T23:34:05Z")

</div>

The French language phrasing for this mission tier is a bit vague - after you’ve located and placed the explosives FormlessBlackVoid mentioned, you should be able to proceed normally.