# German NPCs among English-speaking ones

**URL:** <https://forums.funcom.com/t/german-npcs-among-english-speaking-ones/70889>\
**Category:** PlayStation Discussion\
**Created:** [May 18, 2019, 11:35am UTC](https://forums.funcom.com/t/german-npcs-among-english-speaking-ones/70889 "2019-05-18T11:35:21Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![The\_Admiral](https://sea1.discourse-cdn.com/funcom/user_avatar/forums.funcom.com/the_admiral/32/23972_2.png) [@The\_Admiral](https://forums.funcom.com/u/The_Admiral)\
**Post date:** [May 18, 2019, 11:35am UTC](https://forums.funcom.com/t/german-npcs-among-english-speaking-ones/70889/1 "2019-05-18T11:35:22Z")

</div>

Game mode: [Online]  
Problem: [Bug]  
Region: EU

* * *

Official PvP server 3200  
Half the NPCs’ names are in German, the other half appear normally in English.

* * *

Steps on how to reproduce issue:

1. Log in to server 3200 (perhaps others too?)
2. Go meet NPCs
3. Realise a lot of them are German
4. Practise your German to try to blend in unnoticed. “Guten Tag, Herr Müller. Ach!”
5. Run away if it doesn’t work
6. Does this game ever work as intended?!
7. Ach.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ignasi](https://sea1.discourse-cdn.com/funcom/user_avatar/forums.funcom.com/ignasi/32/77658_2.png) [@Ignasi](https://forums.funcom.com/u/Ignasi)\
**Post date:** [May 20, 2019, 1:31pm UTC](https://forums.funcom.com/t/german-npcs-among-english-speaking-ones/70889/3 "2019-05-20T13:31:00Z")

</div>

Hey @The_Admiral

This seems to be an error with the server configuration. We’ll poke G-Portal about it.  
Thanks for your feedback.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![DuduZilla](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/da6949/32.png) [@DuduZilla](https://forums.funcom.com/u/DuduZilla)\
**Post date:** [May 20, 2019, 7:01pm UTC](https://forums.funcom.com/t/german-npcs-among-english-speaking-ones/70889/6 "2019-05-20T19:01:25Z")

</div>

I noticed the same on PvE 3020. Easy way to replicate:

1. Set a thrall to follow you.
2. Set ut to guard or stop following and message is shown in German.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://global.discourse-cdn.com/funcom/original/1X/8d85ca8a66fb78fa7574e255b50aa722d634177b.png) [@system](https://forums.funcom.com/u/system)\
**Post date:** [May 27, 2019, 7:01pm UTC](https://forums.funcom.com/t/german-npcs-among-english-speaking-ones/70889/7 "2019-05-27T19:01:25Z")

</div>

Closed on May 27, 2019, 7:01pm UTC

This topic was automatically closed 7 days after the last reply. New replies are no longer allowed.