I just killed invisible greater shaleback on XBox Series X, single-player mode. Also i had invisible explosive imps in this same playthrough.