(Translate with Reverso)
Call for help from the French players.
Hello, this is a suggestion, but also a cry of alarm from the French-speaking community of Conan Exiles.
We do indeed have a size issue: We use an AZERTY keyboard when other regions of the world use a mostly QWERTY keyboard. So far, nothing alarming, except when a button is automatically assigned by the game to collect everything in a container: The Q button.
For you QWERTY players, this Q key is next to the W key to move straight and above the A key to move left.
For us, AZERTY players, it’s the opposite. The Q key allows us to move to the left while the A key is unused.
As a result, whenever we want to move to the left in our bases, forts, and all of our wonderful constructions allowed by this game. So, we collect the contents of our coffers, our workbenches and everything that stands in our way.
Please, help us, think of the French-speaking community who uses an AZERTY keyboard and allow the modification of this Q key to pick up everything.
We need your help Funcom !
Message non traduit :
Appel à l’aide des joueurs Français.
Bonjour, ceci est une suggestion, mais aussi un cri d’alarme de la communauté francophone de Conan Exiles.
Nous avons en effet un souci de taille : Nous utilisons un clavier AZERTY quand d’autres régions du monde utilisent un clavier majoritairement QWERTY. Jusque-là , rien d’alarmant, sauf quand une touche est attribuée d’office par le jeu pour tout ramasser dans un contenant : La touche Q.
Pour vous, joueurs QWERTY, cette touche Q est à côté de la touche W pour se déplacer tout droit et au-dessus de la touche A pour se déplacer vers la gauche.
Pour nous, joueurs AZERTY il s’agit de l’inverse. La touche Q nous sert à nous déplacer vers la gauche alors que la touche A est inutilisée.
En conséquence, dès lors que nous voulons nous déplacer vers la gauche dans nos bases, nos forts et l’ensemble de nos merveilleuses constructions permises par ce jeu.. Alors, nous ramassons le contenu de nos coffres, de nos établis et de tout ce qui se trouve sur notre chemin.
Pitié, aidez-nous, pensez à la communauté francophone qui utilise un clavier AZERTY et permettez la modification de cette touche Q pour tout ramasser.
On a besoin de votre aide Funcom !