Find the mod you want on the steam workshop.
Look for the Mod-ID number.


Copy mod id number onto the Server control panel.

Add more mods, by separating the numbers with a comma then a space.

Hope this helps.
Good luck.