You actually have to tell the pet to eat. Giving it food and it eating wont verify.
Been an issue since the journeys dropped and not the only one.

Select the food, click the USE button.

This gulf of game knowledge between conan staff and player is ridicules.