I have yet to see a single small treasure in game. Managed to find one of each of the heroics though.