I believe you have to continue hitting the corpse until there’s nothing left, even though you only get the religious material on the first hit.