The case you mentioned is different, this is data transfer from an official server to another official server!.

He threatens to me that on private servers, you could manually activate the authorization to transfer characteristics on another server.
I don’t know how it works, but the option exists in private server parameters.
I suggest you contact G-Portal to see with them how it is happening, good luck