Google Steam achievements manager and edit your achievements list or contact steam support. P.S If you disabled current achievement you may run into inability to ever get it again because game thinks you already have it.