This seems to be more of a wording issue than anything. By legendary they mean non-craftable looted legendaries. The bug here is keeping the legendary keyword on Khari gear, as it no longer classifies as such.