Greetings tobbiusness!
Thank you for reaching out to us.

Have you tried logging in to a populated Official Server and see if this issue happens there as well ?

Additionally, can you trigger your crash and then share your log file with us?

You can find it by following:

Steam\steamapps\common\Conan Exiles\ConanSandbox\Saved\Logs

Feel free to reach out in private via direct message if you prefer.

Thank you in advance.