When Funcom addressed this issue on stream before the first Battlepass, they stated that the items, or slight variants of them, would be available later through DLC or Bazaar.

So far, neither of these happened, so my guess is Funcom forgot.