Try relaunching the game too, that’s how I fixed the private server character (relaunched 2 - 3 times. Xbox too.)