I’ve seen this issue on PlayStation as well. Pretty sure it’s across all platforms. Not sure why it doesn’t work at times and does at other times though.