Not sure what is causing your issue, but I did this step just yesterday.
I didn’t create the boots first, I just had all the resources needed and crafted the climbing boots, letting the bench auto-create what it needed (the recipe should show a gear icon on the parts it can auto-create).