If you just need to place a few thralls on the ground nearby, use chairs and benches. Keep in mind that the night hyena appears near the player, freely attacks the NPC and is not rebuffed.