I’ve broken in two horses in the last 2 days on ps5 so it’s def not a console wide bug. If you’re not on official You may need to check server settings to make sure crafting costs are not increased.