Hello Croms_Faithful,
had noticed the problem of thralls changing their position or their poses and listed it here.
I think this is the same bug. And thanks Hugo, good that the bug is now being noticed 
2 Likes