Of those that affect weapons, the only one is the TG Archery mod. It modifies arrows damage. Now removed it, loaded the game - nothing has changed.
PC platform, single player offline game.

Thanks, I’ll keep it in mind.
If anyone has these bows also agility, please write, maybe then we will quickly find the reason.