I have found regular elephants and Thunderfoot are invisible if summoned as admin as well. I’ve tried uninstalling reinstalling, starting a new game. Also the White Dragon also shows up invisible. Heads up if you in that area of the North, a rude surprise to be sure. It has been atleast since Age of Sorcery that i’ve experienced the invisible enemies.