This doesn’t matter despite what the message says. Purge camps will absolutely spawn on uneven terrain. Half in water even sometimes.

I’ve also had them up in the highlands half on a rock so that the archer posts are horribly misaligned vertically.