The recipe to craft armored hyenas from the battlepass seems to be missing one. There is the recipe to turn the Greater Hyena using sorcerous pet food and only one other to turn regular hyenas into armored hyenas. I’m unsure if the recipe missing is for the striped or spotted hyenas but I was unable to craft that transformation for two regular hyenas I had captured.
Greetings Tegaric!
Thank you for reporting your situation regarding the armored hyena from the battlepass.
In order for our team to properly assess the issue, could you please let us know if you are playing on an Official Server or Private Server please? In case you are playing on a Private Server, are you perhaps using mods?
Thank you in advance!