I ran into this same encounter at the Ruins of Al-merayah
I killed all the creatures, and then the final boss.
But then… what next? Was that it? Did I miss something?