Set: NPCRespawnMultiplier=0.000001
In: …\Steam\steamapps\common\Conan Exiles\ConanSandbox\Saved\Config\WindowsNoEditor\ServerSettings.ini

Ingame, shift delete the boss until you get the recipe or get tired.