Give an endowment potion to your horse and get all the “nudity” you wish.
I didn’t try these potions on other animals, yet normally elephants should appear a fifth leg.