To save space you could put the current thrall type and status on the same line. Just left and right align them respectively.
So my new suggestion would be:
Nordheimer Archer III
Owned by: Player
An option to toggle owned by on thralls in settings would also be appreciated.