Has nothing to do with mods. Its their new lootsystem that is causing legedaries to drop on regluar npc´s.