This happened to me as well. I got the notification that the Hand of War has appeared When I approached the FOB, he wasnt around. I figured that the HoW was getting stuck in the mesh, specifically, he spawned inside a large boulder beside the FoB. Moving my coffer location fixed this issue.