So, for me, everything has only gotten worse. Before, I could simply punch a guest, and they would either get angry and attack me or simply leave. Now, if I punch a guest, my entire castle (including the dogs!) comes running, blocks my inn, and hacks the guest to pieces. That can’t be what’s intended!
Of course, it could be that a mod is to blame again! But I actually only have cosmetic mods that shouldn’t affect the tavern system. But the final boss in the Dark Dregs Dungeon was also broken for me because of some mod… So you never know…