That has nothing to do with the case.

You are mixing legality of the product with price markup. Two completely different issues.

There is nothing inherently bad on buying or not items from the Bazaar. If one wanted to make this argument “fly”, it would be required to at least involve the “loot box”, aka “gambling”, so that would then make SOME sense.